viande de cheval中文是什么意思

• 马肉

• "viande"中文翻译    音标：[vjãd] 动词变位提示：viande是viander的变位形式 f. 肉, 肉类
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "cheval"中文翻译    音标：[∫val] n.m. 马;骑术;马肉; 缺少女人味的女人;马力 pl. ~aux
• "fraude à la viande de cheval de 2013" 中文翻译 :    2013年欧洲马肉冒充牛肉事件
• "boulette de viande" 中文翻译 :    肉圆肉丸贡丸
• "conserve de viande" 中文翻译 :    肉罐头
• "extrait de viande" 中文翻译 :    肉类抽提物
• "farine de viande" 中文翻译 :    肉粉
• "industrie de la viande" 中文翻译 :    肉类加工业屠宰业
• "jus de viande" 中文翻译 :    卤调味肉汁肉汁
• "morceau de viande" 中文翻译 :    切块肉大块肉
• "pain de viande" 中文翻译 :    烘肉捲烘肉卷
• "production de viande" 中文翻译 :    肉类生产
• "sauce de viande" 中文翻译 :    肉汁
• "substitut de viande" 中文翻译 :    素肉
• "texture de la viande" 中文翻译 :    肉品质
• "usine de viande" 中文翻译 :    肉制品加工厂
• "viande de biche" 中文翻译 :    鹿肉
• "viande de boeuf" 中文翻译 :    小牛肉牛肉
• "viande de brousse" 中文翻译 :    丛林肉丛林野味
• "viande de buffle" 中文翻译 :    水牛肉
• "viande de canard" 中文翻译 :    鸭肉
• "viande de chameau" 中文翻译 :    单峰驼肉骆驼肉
• "viande de chat" 中文翻译 :    貓肉
• "viande de chauve-souris" 中文翻译 :    食用蝙蝠

• Ne vous inquiétez pas pour elle, on lui donnera à manger. Merci, mais pas de viande de cheval.
  那个小家伙 别担心 我们会喂它的
• Vous mangez vos bouts de viande de cheval et vos miettes.
  哦，布兰登，你过得真潇洒
• Tu mangeras tous les jours de la viande de cheval, tu boiras le koumys, tu porteras des pièces d'or dans les cheveux.
  每天都吃马肉 喝马奶 头发里挂钱
• Je ne digère pas moi, la béchamel, ça me fait... très... c'est comme vous un peu la viande de cheval.
  我对那种酱不消化，会让我... 就像你对马肉一样
• De la viande de cheval.
  你买了什么？
• De la viande de cheval.
  可口的马肉
• Mme Ntyam-Ehya (Gabon) est préoccupée que de la viande de cheval ait pu avoir été introduite sur le marché gabonais, en raison des relations commerciales étroites du Gabon avec l ' Union européenne.
  Ntyam Ehya女士(加蓬)说，加蓬代表团感到关切的是，由于加蓬与欧洲联盟贸易关系密切，马肉可能已进入加蓬市场。
• Mme Dormal-Marino (Commission européenne) dit que les mécanismes d ' alerte rapide de l ' Union européenne ont signalé très rapidement la présence de viande de cheval dans la chaîne alimentaire et que cela ne constitue pas un danger pour la santé.
  Dormal-Marino女士(欧洲联盟委员会)说，欧洲联盟快速预警系统已经十分迅速和准确地查明了食物链中存在马肉的情况，但没有对健康造成任何威胁。